Hi ihr,
durch die "Konferenz" im Diskussionsbereich hat sich ein Vorschlag zur Benennung der Verbandsbezeichnungen ergeben, wodurch sich auch eine Umbenennung der nationalen Pokalbezeichnung ableiten würde. Da es sich um einen Vorschlag handelt würde es abschließend der Spielleitung vorgelegt werden.
In der Schweiz gibt es auch einen Vorschlag zur Änderung, dieser würde aber im Vergleich nur eine leichte Änderung vornehmen, daher möchte ich einmal die bisherige Bezeichnung neben dem neuen Vorschlag vorstellen.
Aktuelle Verbandsbezeichnung: Football Union (FU)
Vorschlag für die Verbandsbezeichnung: English Football Association (EFA)
Dies wirkt sich dann auch dirket auf die Pokalbezeichnung aus, da der Verbandsname dort enthalten ist. Ansonsten hat die Verbandsbezeichnung derzeit noch keine weitere Anzeige im Spiel.
Eine Umbenennung der Ligen in diesem Land ist bislang kein Bestandteil des Vorschlages.
Weiterhin möchte ich noch bei euch Managern, welche über Fremdsprachkenntnisse verfügen, anfragen ob Sie einmal über diese Listen drüberschauen könnten, welche Bezeichnungen aus allen Ländern beinhalten um (mir) gerne Anmerkungen posten zu können.
Ebenso würde ich mich darüber freuen, wenn sich der ein oder anderen Manager für (seltene) Übersetzungen bereits stellen würde. Auch hierzu würde ich gerne Post entgegen nehmen.
Danke und beste Grüße
Hendrik
