Athletico Mertzig

Es ist zwar erst Anfang Oktober, aber große Ereignisse werfen bekanntlich ihre Schatten voraus. Deshalb möchten wir alle Teams aus ganz Europa schon jetzt zum 1. Mertziger Weihnachtsmannturnier vom 19.12.2015 bis zum 13.01.2016 einladen.

Da das Turnier dem Zeitvertreib während der Winterpause dienen soll, wird es komplett im FFS-Modus ausgetragen. Außer dem Finale werden auch alle Runden an dynamischen Terminen stattfinden, so dass bereits geplante Testspiele, Weihnachtsfeiern etc. nur eine Ausrede, aber kein Hindernis sind. Schließlich spielen wir alle Plätze aus, so dass sich kein Team vorzeitig aus dem Turnier verabschieden muss. Wer also Lust hat, sich einen schicken Pokal in seine AO - Vitrine zu stellen, ist herzlich Willkommen Hier die wichtigsten Informationen:

Teilnehmerzahl: 32 bis 64

Spieltermine: (ggf. 1/32 - Finale zwischen 15.-17.12.15) 1/16 - Finale zwischen 22.-24.12.15, 1/8 - Finale zwischen 29.-31.12.15, 1/4 - Finale zwischen 5.-7.1.16, 1/2 - Finale zwischen 10.-12.1.16, Finale am 13.1.16 (Rückrundenstart: 16.1.16)

Mannschaftsstärke: keine Vorgabe

Anmeldung: bis zum 08.12.2015 per Ingame-PN oder Forums-PN

Auslosung: am 10.12.2015, Einteilung in zwei Töpfe nach DS15

Sperren: 2. Gelbe Karte -> 1 Spiel, Gelb-Rot -> 1 Spiel, Rot -> 2 Spiele

Wir freuen uns darauf, alle Teams, die Lust haben, sich in der Winterpause ein wenig zu bewegen und was auszuprobieren, bei uns begrüßen zu dürfen. Viel Spaß und ho ho ho

Am gestrigen Samstag hatten die Mertziger spielfrei. Für die Fans war es trotzdem ein wichtiger Termin im Kalender, denn sie wurden auf das Vereinsgelände zum Fantreffen eingeladen. Die Mertziger ließen sich nicht lumpen, neben einigen Fässern Freibier gab es das komplette Team zum Anfassen. Ob Autogramme, Selfies oder Antworten auf brennende Fragen, kein Wunsch blieb unerfüllt.

Nach einigen Tagen Training präsentierte sich auch Neuzugang LM RM Patrick Fonck (24), 4.0 erstmals den Mertziger Anhängern. Der Mittelfeldspieler wurde beim September - Scouting entdeckt und am 1. Oktober zu den Profis dazu geholt. Manager Nowack hält große Stücke auf ihn:

"Er ist ein gutes Talent und kann uns vor allem nach der Verletzung von LM Boubacar Mosbauer (26), 6.7 kurzfristig weiter helfen. Ich denke, er wird hier eine tolle Entwicklung nehmen und zu einem wichtigen Bestandteil des Teams werden."

Auch die Pläne für den Ausbau des Stadions an den Burwiesen wurden den Fans vorgestellt. In den nächsten zwei Jahren soll das Stadion Stück für Stück auf 10.000 Plätze ausgebaut werden. Die finanziellen Mittel hierfür sollen aus dem laufenden Spielbetrieb gewonnen werden. Große Sprünge in Sachen Transfers sind damit nicht möglich, was bei den Fans auf gewisses Unverständnis stieß. Es wurde hitzig darüber diskutiert, ob das Geld nicht lieber in die Mannschaft gesteckt werden sollte. Am Ende überzeugte jedoch das Konzept, künftig erst einmal auf ablösefreie Spieler und Eigengewächse zu setzen.

Vor der anstehenden Pokalwoche ließ Manager Nowack auch schon ein wenig durchblicken, wie er den Spagat zwischen Pokal und Liga angehen will. So sollen im Pokalspiel auch ein paar Akteure, die bislang nicht im Vordergrund standen, zum Einsatz kommen. Als Beispiel nannte der Manager TW Haldor Velland (36), 5.2, der im Tor stehen wird und ST Richard van der Aker (35), 5.6, der wohl von Beginn an auflaufen wird.

Am Mittwoch wird es also zur Pokalschlacht gegen die Young Boys Diekirch kommen, die vor einigen Wochen in der Liga mit 1:0 besiegt werden konnten. Am Wochenende geht es in der Liga zu den ebenfalls trainerlosen Niederkornern, die jedoch nicht auf die leichte Schulter zu nehmen sein werden. Trotzdem will Mertzig natürlich auch dort was reißen.

... gab es für die Mertziger am heutigen Tage. Wie es sich gehört, fangen wir mit der schlechten Nachricht an:

Genauso überraschend wie hochverdient ist Athletico heute Abend in der 1. Pokalrunde mit 0:2 gegen Diekirch ausgeschieden. Über das gesamte Spiel erarbeiteten sich die Mertziger keine einzige ernstzunehmende Chance und überließen dem Gegner die Initiative. Der bedankte sich artig und zog trotz schwacher Chancenverwertung locker ins Achtelfinale ein. Zudem verletzte sich Mittelfeldspieler ZM Christoph Zu Carnap (24), 1.7 an der Leiste und fällt eine Woche aus. Manager Nowack nahm die Niederlage auf seine Kappe:

"Heute habe ich mich richtig verzockt. Mit Blick auf das wichtige Auswärtsspiel in Niederkorn am Samstag haben wir einige Jungs geschont. Ich hätte jedoch gedacht, dass unser zweiter Anzug besser passt. Leider haben einige Spieler heute die Chance, sich zu präsentieren und aufzudrängen, nicht genutzt. Glückwunsch an die roten Jungs, die sich den Sieg heute allemal verdient haben. Schließlich möchte ich mich bei den wieder einmal unglaublichen Fans bedanken, die auch im Pokal wieder für ein ausverkauftes Haus gesorgt haben. Die fehlenden Pokalprämien werden auch bedeuten, dass wir mit weiteren Ausbauarbeiten am Stadion wohl noch etwas warten müssen."

Auf die Frage, ob es denn auch Lichtblicke gab, fasste sich Nowack kurz:

"Doll war es nicht. Der einzige, der richtig dagegen gehalten hat, war RV Christophe Bofferding (24), 5.0. Ich denke, er wird auch in Zukunft wieder mehr Zeit auf dem Platz bekommen."

Bei aller Verbitterung über das Pokalaus dürften die Fans auch leuchtende Augen bekommen haben. In der Halbzeitpause verkündete der Stadionsprecher, dass die Mertziger am 09.01.2016 zu einem Freundschaftsspiel bei keinem Geringeren als Preußen Dortmund antreten werden. Im altehrwürdigen Westfalenstadion wird sich für die Spieler eine große Bühne bieten. Die Mertziger werden viele Fanbusse zur Verfügung stellen, damit zahlreiche Anhänger die Reise zu den Borussen antreten können. Auch Radio Luxemburg wird das Spiel live übertragen.

Zunächst treten die Mertziger am Sonntag jedoch bei Progrès Niederkorn an. Die Niederkorner liegen drei Punkte vor Mertzig auf Rang sieben und haben heute im Pokal souverän mit 2:0 gegen den Zweitligisten aus Canach gewonnen. Auf die Frage, wie denn dort der Sieg geholt werden soll, übte sich Manager Nowack in Pragmatismus:

"Indem wir alles anders machen als heute!"

Am heutigen Nachmittag ging es für die Mertziger zum Tabellenachten Progrès Niederkorn. Mit einem klaren Sieg hätte man am Gegner vorbeiziehen können, doch statt dessen ging es in der Tabelle sogar auf Rang 14 hinunter. Grund dafür war leider wieder einmal, dass sich die Mertziger für eine gute Leistung nicht belohnten.

In der ersten Halbzeit spielte nur Mertzig. Die Gastgeber konnten sich kaum befreien und hatten nicht eine Torchance. Da auch die Mertziger aus ihren Möglichkeiten zu wenig machten, ging es mit einem 0:0 in die Kabinen. In der zweiten Hälfte wurde das Spiel ausgeglichener. Chancen ergaben sich auf beiden Seiten. Während auf der einen Seite Mertzigs Keeper TW Bernd von Der Scheuren (26), 6.4 sein Team mit einer Glanztat vor dem Rückstand bewahrte, sündigte auf der anderen Seite der vermeintliche Offensivanführer ST Vit Szeszavny (21), 6.7 gleich mehrfach. Zum Ende hin verflachte die Partie und es blieb beim 0:0. So gelang den Mertzigern nur teilweise Wiedergutmachung für das peinliche Pokal-Aus unter der Woche. Kleiner Wermutstropfen: Debütant LM RM Patrick Fonck (24), 4.0 klagte kurz vor Schluss über Unwohlsein und musste vom Feld. Für ihn dürfte es jedoch in ein paar Tagen wieder gehen. Manager Nowack wunderte sich nicht über das Ergebnis:

"Dass unsere Defensive ganz gut funktioniert, war mir klar. Das haben wir auch in den letzten Spielen schon bewiesen. Ebenfalls bekannt, aber umso ärgerlicher ist es, dass wir es wieder einmal nicht geschafft haben, uns in der Offensive zu belohnen und so ein Spiel auch mal zu gewinnen. Das hat uns schon gegen Grevenmacher das Genick gebrochen und auch heute haben wir es wieder nicht auf den Platz gebracht. So kommen wir da unten nicht so schnell raus, auch wenn die Liga natürlich insgesamt wahnsinnig spannend ist."

Morgen steht dann in Mertzig das Vereinsfest zum 54. Geburtstag des neu gegründeten Clubs an, ehe es dann am kommenden Samstag gegen den Tabellenzweiten CS Pétenge geht. Manager Nowack freut sich auf die anstehenden Ereignisse:

"Das Vereinsfest ist immer eine tolle Gelegenheit, auch wieder mit den Fans in Kontakt zu kommen. Die Spieler freuen sich auch drauf, natürlich haben sie trainingsfrei. Gegen Pétenge haben wir dann überhaupt nichts zu verlieren. Niemand setzt einen Cent auf uns und das wollen wir uns zunutze machen. Ich denke nicht, dass Kollege Deeken sich darauf freut, in unser Stadion zu kommen. Mit unseren Fans im Rücken sind wir zu einigem in der Lage und das wollen wir auch gegen Pétenge zeigen."

Wenige Wochen nach dem knapp verlorenen Match gegen CT Grevenmacher stellt sich mit dem derzeitigen Tabellenzweiten CS Pétenge das nächste Topteam der First League in Mertzig vor. Dem Vernehmen nach ist das Stadion bereits ausverkauft, auch aus Petingen werden also zahlreiche Schlachtenbummler erwartet. Manager Nowack freut sich auf die Herausforderung:

"Ich habe mal unsere Opas gefragt, wie es war, als wir das letzte Mal gegen Pétenge gewonnen haben. Die haben gesagt, dass es noch gar nicht so lange her ist. Dezember 2012, ein großartiges Spiel, 3:2. Sogar einige Spieler von damals sind heute noch dabei. Die wissen also, wie es geht. Natürlich hat sich Pétenge seitdem enorm herausgeputzt und uns ist klar, dass wir bestenfalls minimale Chancen haben. Wenn Deeken das Spiel ernst nimmt, werden wir nicht viel zu bestellen haben. Trotzdem werden wir natürlich alles hineinwerfen, was wir haben und dann gucken, was am Ende dabei herauskommt. Für die Spieler - gerade die jungen - ist es natürlich auch eine große Chance, zu zeigen, was in ihnen steckt."

Ob den Mertzigern die Sensation gelingt, werden wir also morgen sehen. Direkt nach dem Spiel rücken jedenfalls einmal mehr die Bagger an, um den schrittweisen Ausbau des Stadions an den Burwiesen voranzutreiben. Diesmal wird es dem Block 1 an den Kragen gehen, der um 200 Sitzplätze erweitert wird. Ziel des Vereins ist es, das Stadion bis zum Ende der nächsten Saison auf 10.000 Plätze ausgebaut zu haben. Hierbei wird nicht auf Rücklagen zurückgegriffen, sondern der Ausbau allein aus den Zuschauereinnahmen der Heimspiele finanziert.

Als vor ein paar Wochen die Bayern aus München mit 3:0 in Darmstadt gewonnen haben, sagte Darmstadt's Coach Schuster: "Das Normalste der Welt ist passiert." So in etwa war es gestern auch in Mertzig, als die Pétenger Gäste mit 3:0 die Oberhand behielten. Zu keiner Zeit fanden die Mertziger richtig ins Spiel. Eine Zeit lang hielt zumindest die Defensive mit und die Hoffnung auf einen überraschenden Punkt am Leben. Am Ende setzte sich jedoch die Klasse des Titelaspiranten durch und Mertzig verbleibt auf Rang 14 der Tabelle.

Mehr als die Niederlage verärgerte Manager Nowack die anhaltende Verletztenmisere. Mit LV RV Francisco Sanin (34), 7.6 und ZM Geert van Nes (26), 6.1 verletzten sich erneut zwei Stammspieler. Während Sanin schon heute wieder auf dem Trainingsplatz zu sehen war, ist für van Nes die Hinrunde so gut wie gelaufen. Da der Junge ohnehin mit miserablen Trainingswerten nach Mertzig gekommen war, wird man sich hier wohl auf Abwertungen zur Winterpause einstellen können. Entsprechend angefressen war Nowack auch heute noch beim Pressegespräch:

"Geert hat sich gerade erst richtig ins Team eingefunden und ist zu einer festen Größe geworden. Und nun das, da wird in der Winterpause einiges an Arbeit auf uns zukommen. Wenigstens hatten wir bei Francisco Glück, dass es nicht so schlimm ist. Gerade im Bereich Stammspieler wird die Luft nun dünner. Gott sei Dank kann ich mich noch auf ZM Marcio Sunyer (36), 5.1 verlassen, der nun einmal mehr in die Bresche springen wird. Wir haben also einiges zu tun, ehe wir nächsten Samstag Esch empfangen und dort wieder versuchen wollen, was mitzunehmen."

Auch beim Gegner aus Esch dürfte nach der Heimniederlage gegen Diekirch Ernüchterung vorherrschen. Vielleicht ist das ja die geeignete Voraussetzung für die Mertziger, um mit einem Sieg nach Punkten zum Gegner aufzuschließen.

Die Mertziger sind derzeit offenbar nicht vom Glück verfolgt. Bei der gestrigen individuellen Trainingseinheit verletzte sich Abwehrrecke LIB Giuseppe Bonaccorsi (33), 5.6 und wird bis Ende November nicht zur Verfügung stehen. Er zog sich einen komplizierten Bruch des Ringfingers zu. Manager Nowack fehlt damit eine weitere Alternative in der Abwehr:

"Dass nun auch noch unser einziger Libero von Bord geht, nimmt uns einige taktische Optionen. Irgendwann muss mir mal einer erklären, wie man sich beim Erlernen der Spielübersicht den Ringfinger brechen kann, aber das ändert ja eh nichts am Ergebnis. Nun werde ich mir für die nächsten Spiele wieder etwas Neues einfallen lassen. Mal schauen, wer uns am Samstag überhaupt noch zur Verfügung steht."

Neben Bonaccorsi fallen derzeit auch ZM Geert van Nes (26), 6.1 und LM Boubacar Mosbauer (26), 6.7 längerfristig aus.

Vor erneut ausverkauftem Haus traten die Mertziger heute gegen Jaunesse Esch an. Viele Experten erwarteten ein spannendes Spiel und sollten nicht enttäuscht werden. Das große Spektakel wurde es zwar nicht, doch die Herzpatienten hatten bis zum Ende schwer zu leiden.

Manager Nowack änderte die Startelf notgedrungen etwas ab, u.a. begann LV RV Francisco Sanin (34), 7.6 heute auf der Innenverteidigerposition. Die Startphase gehörte den Gastgebern, die es jedoch verpassten, den nötigen letzten Druck zu entwickeln. So musste in der 16. Minute ein Elfmeter herhalten, um in Führung zu gehen. Sanin verwandelte sicher und bescherte den Mertzigern das erste Erfolgserlebnis nach 391 Minuten ohne Treffer. Keine drei Minuten später gab es jedoch das gleiche Drama auf der anderen Seite, auch hier mit einem chancenlosen Keeper. Nach zwei Elfmetern stand es also 1:1. Der Rest der ersten Hälfte bestand aus harmlosem Mittelfeldgeplänkel.

Auch die zweite Hälfte war sehr ausgeglichen ohne die ganz großen Highlights. Auf Mertziger Seite versuchte vor allem Newcomer LM RM Patrick Fonck (24), 4.0, die seinen nach vorne zu treiben. Er fand jedoch keine Abnehmer in der Endzone. Auf der anderen Seite gab es ebenfalls keine Kabinettstückchen zu bewundern. In der Schlussphase versuchten die Mertziger dann, den Siegtreffer zu erzwingen. Dies misslang jedoch nicht nur, sondern es gelang vielmehr den Gästen. Fünf Minuten vor Schluss überköpfte ZM Vadim Gospodar (31), 6.9 den herauseilenden Mertziger Schlussmann und traf zum 1:2. Da hätte TW Bernd von Der Scheuren (26), 6.4 lieber in seinem Kasten bleiben sollen. Nun warfen die Mertziger natürlich alles nach vorne, mehr als eine Halbchance nach einer Ecke sprang jedoch nicht mehr heraus. Mit Abpfiff stand das fünfte sieglose Spiel in Folge auf den Punktzetteln. Manager Nowack war einmal mehr angefressen:

"Irgendwie habe ich langsam das Gefühl, wir entwickeln uns zurück. Leider schaffen wir es nicht einmal mehr, ernsthaft vor das Tor des Gegners zu kommen. Daran müssen wir weiter arbeiten. Nächste Woche in Hesper steht natürlich ein ganz wichtiges Spiel für uns an. Da müssen wir mal wieder punkten, da Diekirch langsam in die Spur findet und wir nicht ganz unten rein rutschen wollen."

Der Gegner aus Hesper dürfte nach dem heutigen 3:0-Sieg mit ausreichend Selbstvertrauen in die Partie gehen. Für die Mertziger dagegen stehen wohl intensive Trainingstage an.

Am kommenden Samstag geht es für die Mertziger zum Auswärtsspiel nach Hesper. Mit der Truppe, die seit Saisonbeginn von Remi Stebel trainiert wird, wartet ein äußerst harter Prüfstein auf die Jungs von Daniel Nowack. In der Liga ist Hesper seit vier Spielen ungeschlagen, während die Mertziger ebenso lange auf ein dreifaches Erfolgserlebnis warten. Hinzu kommt, dass Athletico gleich auf vier Stammspieler verzichten muss. Trotzdem sieht Manager Nowack die anstehende Aufgabe positiv:

"Ich habe den Jungs im Training gesagt, dass die Ausfälle keine Ausrede sein dürfen. Gerade jetzt haben die Spieler der zweiten Garde die Chance zu zeigen, dass sie mehr als nur Ersatz sind. Das will ich auf dem Platz auch sehen. Wir werden uns die Seele aus dem Leib rennen müssen, um bei Stebel zu bestehen. Genau das werden wir auch tun und dann sehen wir, was am Ende dabei herauskommt."

Nach dem Spiel steht wieder eine Pflichtspielpause von 14 Tagen an, die dem Team wohl gerade recht kommen dürfte. Abseits der Pflichtaufgaben haben die Mertziger die ehrenvolle Aufgabe, die luxemburgischen Farben beim 5. Trillerpfeifen-Cup zu repräsentieren. Hierbei hat Athletico eine echte Hammergruppe mit namhaften Gegnern erwischt. So treffen die Mertziger (allesamt daheim) am 10.11. auf Manchester Soccer, am 17.11. auf die BG Wattenscheid 09 und am 24.11. auf Sportivo Nicosia. Zu den Aussichten in dieser Gruppe äußerte sich Nowack ebenfalls:

"Ich würde sagen, wir sind Topfavorit, ein Weiterkommen ist Pflicht. Davon abgesehen werden wir natürlich Riesenspaß daran haben, diesen Weltklassemannschaften zu begegnen. Ob wir was reißen können, werden wir ja sehen. Auf jeden Fall werden wir alles daran setzen, dem einen oder anderen ein Bein zu stellen."

Die Fans aus Mertzig dürfen sich also auf spannende Wochen und großes Spektakel an den Burwiesen einstellen. Im Dezember geht es schließlich nahtlos mit dem Mertziger Weihnachtsmannturnier weiter.

Am heutigen Samstag gastierten die Mertziger bei Swift Hesper. Die Vorzeichen waren denkbar schlecht und leider schlug sich dies auch im Ergebnis nieder. Für die trotz vorzeigbarer Leistung erlittene Niederlage machten die Mertziger am Ende den Unparteiischen verantwortlich und lagen damit zumindest nicht gänzlich falsch.

Die erste Hälfte startete mit Tiefschlaf auf beiden Seiten. Erst nach 22 Minuten gab es die erste sehenswerte Aktion. Diese führte auch gleich zur Führung für Athletico durch Colette nach feinem Spielzug. Auch die Gastgeber nutzten zehn Minuten später ihre erste Torchance zum Ausgleich, bei dem die improvisierte Abwehr der Mertziger nicht den besten Eindruck machte.

Die zweite Halbzeit begann mit mehreren Paukenschlägen, die das Spiel quasi vorentschieden. In der zweiten Minute der Hälfte erzielten die Gastgeber das 2:1. Die klare Abseitsposition des Torschützen wurde vom SR-Gespann jedoch übersehen. Noch mitten in die Wut der Mertziger hinein jagten die Hesperer dann gleich das 3:1 hinterher. Eine Kopie des zweiten Tores, doch diesmal wohl regelkonform. Mertzig traute sich nun mehr hinten raus und belohnte sich nach langem Anrennen mit dem 2:3-Anschlusstreffer durch Oldie Sunyer. Auch in der Folge bemühte sich Mertzig redlich, jedoch standen entweder das eigene Unvermögen oder wieder der Schiri im Weg. Zehn Minuten vor Schluss machte Hesper dann den Deckel drauf und sorgte für hängende Köpfe bei den aufopferungsvoll kämpfenden Mertzigern.

Manager Nowack war einmal mehr bedient nach dem Spiel und fand viele Gründe für die erneute Niederlage:

"Eigentlich haben wir gar nicht so schlecht gespielt, aber heute lief irgendwie alles gegen uns. Bei Hesper war fast jeder Schuss ein Treffer, was natürlich auch an unserer Abwehrreihe gelegen hat. Man merkt halt, dass man die vielen Ausfälle nicht kompensieren kann. Vor allem Bulkowsky hat heute vorne und hinten gefehlt. Offensiv waren wir gar nicht so schlecht, aber kaum treffen wir das Tor vorne, kriegen wir hinten vier rein. Das geht so nicht, da muss man im Abstiegskampf mehr draus machen. Über die Schiedsrichter äußere ich mich eigentlich nie, aber so viel Mist wie heute muss man erst einmal bauen. Jetzt haben wir Gott sei Dank mal wieder eine Woche Pause und werden an vielen Stellschrauben drehen müssen. Mit Ettelbrück wartet schließlich wieder eine knackige Aufgabe auf uns."

Bis zum nächsten Spiel rechnen die Mertziger wieder mit der Genesung von Mosbauer und Bulkowsky, dann sollte Nowack wieder mehr Optionen haben. Zuvor erwartet die Fans der Mertziger das Knallerspiel gegen Manchester Soccer am 10.11. in der Vorrunde des Trillerpfeifen-Cups. Außerdem testet Athletico am 8.11. gegen Alliance 01.

Am heutigen Tage empfingen die Mertziger den Ligakonkurrenten Alliance 01 zum Fun-Testspiel. Der Gegner mit seinem jungen Trainer hatte um die Möglichkeit zum Erfahrungsaustausch gebeten und für die Athleten bot sich so die Gelegenheit, mal etwas neues zu probieren.

Die Bezeichnung "Testspiel" trifft es so wohl auch am besten, denn von einem Freundschaftsspiel konnte man nach acht gelben und einer roten Karte wahrlich nicht mehr reden. Umso ärgerlicher ist es, dass die Mertziger es mit richtig offensiver Grundausrichtung und 84 (!) Minuten Überzahl nicht ein einziges Mal schafften, den Ball im Tor des abstiegsgefährdeten Gegners unterzubringen. So braucht man sich auch nicht lange über die Leistung des Teams heute ausbreiten, sondern kann sich darauf beschränken, dem Gegner zum Sieg, passenderweise erreicht durch eine feine Einzelleistung, zu gratulieren. Hoffentlich wird es im Punktspiel in einigen Wochen dann besser.

Bereits übermorgen kommt es zum nächsten Fun-Testspiel gegen die englischen Giganten von Manchester Soccer, ehe am kommenden Samstag dann endlich der Ernst des Lebens gegen Ettelbrück wieder ansteht. Bis dahin wünschen wir erholsame Tage!

Am Dienstag traten die Mertziger zu ihrem ersten Gruppenspiel beim 5. Trillerpfeifen-Cup gegen Manchester Soccer an. Der hochkarätige Gegner lockte leider nur etwas mehr als 2.000 Zuschauer an die Burwiesen, was wohl auch an der Eintrittspreispolitik des Mertziger Vorstandes lag.

Was soll man zu dem Spiel groß sagen? Die Mertziger wehrten sich nach Kräften und warfen alles in die Waagschale, was sie hatten. Dies führte zu einem Spiel, welches die Gäste natürlich dominierten, aber die Gastgeber keineswegs chancenlos dastehen ließen. So durfte Mertzig 90 Minuten lang auf den Ehrentreffer hoffen, der dann aber doch verwehrt blieb. Am Ende stand ein glanzloses 2:0 für die Inselaffen, die damit sicher nur bedingt zufrieden waren. Größter Wermutstropfen war der Platzverweis für RV Mario Leibfried (26), 5.0, der damit am kommenden Dienstag gegen seine Idole aus Wattenscheid gesperrt sein wird.

Mit Abpfiff galt der Fokus natürlich dem um Längen wichtigeren Ligaspiel gegen Ettelbrück am Samstag. Dort werden die Fans wieder neue Gesichter zu sehen bekommen. Im Rahmen der "Aus- und Fortbildungsoffensive Mertzig" wurde mit RM Gnégnéri Yaya Touré (20), 6.0 ein junger, aber sehr namhafter Mittelfeldspieler aus der Türkei ausgeliehen. Mit einem weiteren Spieler steht man derzeit noch in Verhandlungen, vielleicht ist das bis Samstag auch schon spruchreif. Auf jeden Fall dürfen sich die Fans auf den neuen Flügelflitzer freuen. Außerdem traute Manager Nowack fast seinen Augen nicht, als am Mittwochmorgen der schnittige Kleinwagen von LM Boubacar Mosbauer (26), 6.7 wieder auf dem Trainingsgelände vorfuhr. Der Antreiber hat seine langwierige Verletzung endlich überstanden und wird am Samstag wieder im Kader stehen. Für wie viel Spielzeit es reichen wird, wollte Nowack noch nicht abschätzen:

"Da warten wir mal die Trainingseinheiten noch ab. Wenn er schon wieder stabil genug ist und die Spielsituation es hergibt, werden wir ihn natürlich wieder zurück auf den Rasen lassen. Wir wollen jedoch weder was überstürzen noch zu viel riskieren. Er hat uns schließlich lange genug gefehlt und ein paar andere heiße Jungs haben wir ja auch noch dabei."

Die Fans dürfen also gespannt sein, wie sich die Athleten nach zwei Wochen Punktspielpause präsentieren.

Der Frust in Mertzig wächst. Am vergangenen Samstag traten die Mertziger in einem erneut ausverkauften Stadion an den Burwiesen gegen Etzilla Ettelbrück an. Bei den Gästen war kurzfristig der Stammtorwart ausgefallen, was dem Manager der Mertziger das Gefühl verlieh, mit seiner ohnehin gewählten Offensivtaktik erfolgreich sein zu können. Es sollte jedoch anders kommen.

Die Mertziger dominierten die erste Hälfte und ließen die Gäste kaum zur Entfaltung kommen. Dies spiegelte sich zwar im Chancenverhältnis wider, jedoch nicht auf der Anzeigetafel. Nach einer halben Stunde flog dann auch noch der Reservetorwart der Gäste vom Feld und Keeper Nr. 3 mit einer Stärke von 2.4 ging in den Kasten. Wer nun dachte, dass die Tore für Mertzig ein Selbstläufer werden würden, der wurde jedoch arg enttäuscht. Der junge Torwart machte seine Sache richtig gut und konnte am Ende sogar die Null festhalten.

Wo wir gerade bei Null sind: das waren spätestens ab dem Platzverweis auch die Mertziger. Hatte man schon im Testspiel gegen Alliance fast ein ganzes Spiel in Überzahl nicht zum Sieg nutzen können, wurde es in der einen Stunde gegen Ettelbrück auch nicht besser. Vielmehr kamen in der 2. Halbzeit die Gäste besser ins Spiel und nutzten dies gleich zur in diesem Zeitpunkt absolut glücklichen 1:0-Führung. In der Folge drückten die Mertziger natürlich weiter, das Spiel jedoch wurde ausgeglichener. In mehreren Situationen musste Mertzigs von der Scheuren sogar Schlimmeres verhindern. Ein Tor gelang den Mertzigern einmal mehr nicht und so schlichen die Spieler nach Abpfiff wie begossene Pudel vom Platz.

In der kommenden Woche geht es für die Mertziger nach Mondercange und wenn dann die Stimmung vollends im Keller ist, wird es wohl mal einen Mannschaftsabend geben müssen, um Kraft für die letzten und machbaren Aufgaben der Hinrunde zu tanken. Durch das erstarkte Alliance wird man befürchten müssen, dass der Abstiegskampf jetzt erst richtig losgeht.

Gestern gab es übrigens den zweiten Auftritt beim Trillerpfeifen-Cup und die Mertziger verloren erwartungsgemäß mit 0:3 gegen Wattenscheid. Am kommenden Dienstag steht dann der wohl letzte Auftritt gegen Nikosia an.

Mondercange: Schaillee - Schiller, Yeronau, Summonti - Balsamo, Moldovan, Clayson, Hupetcoff - Lindman, Lund, Monchanin

Mertzig: von der Scheuren - Bofferding, Sanin (46. Geib), Bertrand, Bulkovsky, Leibfried - Schbert (46. Egerman), Sunyer, Mosbauer, Touré - Szeszavny (46. Colette)

Tore: 1:0 Lund (28.), 2:0, 3:0 und 5:0 Lindman (59./68./86.), 4:0 Hupetcoff (69.)

Rot: von der Scheuren (52., Notbremse)

Zuschauer: 8.620

Am 14. Spieltag traten die Mertziger beim Serienmeister aus Mondercange an. In den bisherigen 34 Vergleichen konnten die Gastgeber 30x als Sieger vom Platz gehen und auch diesmal sprach wenig für die Sensation. Wie das erwartet klare Ergebnis diesmal jedoch zustande kam, war für die tapferen Mertziger mehr als bitter.

Zu Beginn des Spiels war von den Gastgebern noch nicht viel zu sehen. Die Mertziger standen stabil und starteten von dort aus den einen oder anderen Konter. In der 9. Minute hatte Sunyer sogar die Führung auf dem Kopf, vergab jedoch nach einer Ecke. Erst nach 23 Minuten konnten sich die Gastgeber erstmals durch die Reihen der Mertziger kombinieren, bei Routinier Sanin war jedoch Endstation. In der 28. Minute traf Lund dann aber doch mit seinem 6. Saisontreffer zur Führung. Der Rest der ersten Halbzeit gestaltete sich ausgeglichen und so ging es mit einem 1:0 in die Kabine. Bis hierhin konnten die Mertziger mit dem Auftritt selbst recht zufrieden sein.

In der Pause wurde dreimal durchgewechselt, um Spieler für die anstehenden Spiele zu schonen, in denen es wohl eher etwas zu holen gibt als in Mondercange. Die zweite Hälfte begann dann jedoch mit einem Schock, der das Anfang vom Ende am heutigen Tage darstellen sollte. Mertzigs Keeper von der Scheuren wurde nach 52 Minuten wegen einer Notbremse vom Platz gestellt. Besonders bitter ist auch das harte Urteil des Sportgerichts, welches den Keeper für die letzten drei Hinrundenspiele gesperrt hat. Für von der Scheuren musste Mittelfeldspieler Sunyer ins Tor, da bekanntlich das Wechselkontingent schon ausgeschöpft war. Mit einem Feldspieler im Tor, in Unterzahl und mit Maurizio Egerman als einzigem Sechser war Mertzig nun natürlich zum Scheitern verurteilt. Die Gastgeber spielten ihre Angriffe jetzt konzentriert zu Ende und erhöhten binnen zehn Minuten auf 4:0. Dann schalteten beide Teams einen Gang zurück und der letzte Höhepunkt war das 5:0 kurz vor Schluss.

Man muss heute - ohne dem Gegner seinen verdienten Sieg abreden zu wollen - stolz auf den Kampfgeist der Mannschaft sein, die hier ihr Gesicht wahren wollte. Der Sieg war sicher zwei, drei Tore zu hoch angesichts des Spielverlaufs. Mit einem "richtigen" Torwart im Kasten wäre das Spiel sicher bis zum Ende spannend gewesen. Auf der Leistung lässt sich daher aufbauen und am nächsten Wochenende starten wir daheim gegen Wiltz den nächsten Versuch. Zuvor steht am Dienstag noch das letzte Gruppenspiel im Trillerpfeifen-Cup gegen Nicosia an. Der Gegner grüßt nun wieder von der Tabellenspitze und hat beste Chancen, einmal mehr Herbstmeister zu werden.

Mertzig: Velland - Sanin, Bulkovsky, Deste (58. Leibfried), Bofferding (53. Geib) - Mosbauer, Sunyer (51. van der Aker), Schbert, Touré - Colette, Szeszavny

Wiltz: Aniano (60. Jaeke) - Keryaka, de la Vega, Veith (46. Schbert), Kadijevic - Sekiri, Saul, Zdenka (60. Brasco), Francheschini - Cedronelli, Petersen

Tore: 0:1 Petersen (1.), 0:2 Cedronelli (32.), 0:3 Keryaka (53.), 1:3 und 2:3 Colette (68./81.), 3:3 Szeszavny (85.), 4:3 Touré (90.)

Rot: Sekiri (52., Tätlichkeit)

Einen unglaublichen Fußballabend erlebten die 7.700 Anwesenden im erneut ausverkauften Stadion an den Burwiesen in Mertzig. Eine solche Achterbahn der Gefühle haben wohl die allerwenigsten Fans bislang mitgemacht. Schön für die Mertziger: Die Achterbahnfahrt endete mit drei wichtigen Punkten im Abstiegskampf.

Die Gäste erwischten an diesem Samstag einen Traumstart. Nach wenigen Sekunden erzielte Petersen mit einer Direktabnahme das schnelle 1:0 für die Wiltzer. Im direkten Gegenzug hatte Mosbauer per Freistoß den Ausgleich auf dem Fuß, scheiterte jedoch an der Latte. In der Folge ging es weiter munter hin und her. Bei einem kniffligen Zweikampf entschied der Schiedsrichter auf Schwalbe des Wiltzers Veith, ließ die Karte jedoch stecken. Nach einer halben Stunde konnte der Wiltzer Keeper nach einer Ecke vor Touré retten. Der darauf folgende Konter führte über zwei Köpfe zum 0:2. Kurz vor der Pause hatte wiederum Touré den Anschlusstreffer auf dem Fuß, scheiterte jedoch wieder an Aniano im Tor der Gäste.

Auch die zweite Hälfte begann turbulent. Nachdem Szeszavny mal wieder eine Chance nicht nutzen konnte, flog der Wiltzer Mittelfeldspieler Sekiri nach einer Ohrfeige vom Platz. In Überzahl suchten die Mertziger nun ihre Chance und rannten geradewegs ins Verderben. Nur eine Minute später versenkte Keryaka einen Elfmeter und machte mit dem 3:0 den Deckel drauf. Scheinbar! Beide Mannschaften wechselten nun mehrfach aus, die Wiltzer tauschten sogar ihren Torhüter. Der 19jährige Jaeke sollte nun allerdings die wohl schlimmste halbe Stunde seiner jungen Karriere erleben. Mertzig schaffte in der 68. Minute durch Altstar Colette den Anschlusstreffer und witterte nun Morgenluft. Von den Gästen war auf einmal gar nichts mehr zu sehen, es spielte nur noch Weiß-Gelb. Einen Schuss von Mosbauer konnte nur noch ein Abwehrspieler für den geschlagenen Jaeke von der Linie kratzen. Neun Minuten vor Schluss war es dann wieder Colette, der mit dem Kopf zum 2:3 traf. Nun warfen die Mertziger alles nach vorne. In der 85. Minute dann Riesenjubel, als der als Fehleinkauf schon abgestempelte Szeszavny mit seinem ersten Pflichtspieltor für die Athleten zum 3:3 ausglich. Das Spiel war jedoch noch nicht zu Ende und Mertzig riskierte jetzt alles. In der Schlussminute war es dann ausgerechnet der bislang am heutigen Tage so unglückliche Touré, der seinen Alleingang cool mit dem 4:3 krönte. Die Burwiesen waren nun kurz vor der Explosion. Diese erfolgte dann kurz später, als der Schiedsrichter diese denkwürdige Partie abpfiff.

Die Mertziger konnten ihr Glück kaum fassen. Auch Manager Nowack tat sich schwer damit, dieses Spiel einzuschätzen:

"Ich bin heute unheimlich stolz auf meine Mannschaft. Nach einem 0:3 weiter so auf die Chancen zu warten und immer weiter hinterher zu gehen, das nötigt mir echt Respekt ab. Natürlich hatten wir heute auch eine Menge Glück. Mein Kollege Nisius hat sich wohl vor allem mit dem Torwartwechsel ein wenig verzockt, sonst wäre es nicht so weit gekommen. Aber dieses Glück haben wir uns nach den so doofen letzten Wochen einfach mal verdient. Der Abend beim Italiener morgen ist jetzt natürlich gecancelt, ich lasse mir was schöneres für die Truppe einfallen. Jetzt wird erstmal gefeiert!"

Für die Mertziger ging es mit diesem ersten Sieg nach fünf Niederlagen wieder ein Stück aufwärts in der Tabelle. Die Young Boys Diekirch sind überholt und der Vorsprung auf den ersten Abstiegsrang ist auf vier Punkte angewachsen. In zwei Wochen geht es dann gegen Alliance 01, das nach dem Sieg in Schifflingen diesmal von Jaunesse Esch wieder auf den Boden der Tatsachen geholt wurde. Nach der Testspielniederlage vor einigen Wochen ist hier auch noch eine Rechnung offen. Nach dem heutigen Abend ist es eigentlich schade, dass man nun so lange auf dieses richtungsweisende Spiel warten muss. Gut ist die Pause jedoch für den osteuropäischen Bautrupp, der nun in Ruhe die beiden Stehplatzblöcke 5 und 6 ausbauen kann. Somit können gegen Alliance dann wohl schon 9.100 Leute Abstiegskampf pur erleben.

Am ersten spielfreien Wochenende nach der Winterpause herrscht in Mertzig rege Betriebsamkeit. Vor allem am Kader werden noch letzte Stellschrauben gedreht, um gerüstet für den harten Kampf um den Klassenerhalt zu sein. Am Freitag stieß ST Oliver Djukic (34), 6.1 zum Team. Der erfahrene und torgefährliche Angreifer soll bis zum Saisonende für mehr Variabilität im Angriff sorgen. Das Gehalt für ihn übernimmt dessen alter Verein, der ihm in seinem letzten Karrierehalbjahr noch ein wenig Spielpraxis bieten will.

Am morgigen Sonntag wurde spontan ein Scouting angesetzt. Dies soll auch dazu dienen, den zuletzt recht geschlauchten Stammspielern mal einen komplett freien Tag zu gönnen. Außerdem erhofft sich die sportliche Leitung natürlich, das eine oder andere vielversprechende Talent zu sehen. Da in den kommenden Jahren die Spielerförderung oberste Priorität haben wird, ist der Weg in unseren Kader derzeit recht kurz.

Am heutigen Samstag geht es jedoch auch noch um Sport. Eine Delegation des Vereins hat sich auf den Weg nach Israel gemacht, wo am Nachmittag ein Freundschaftsspiel bei Hepoel Nazareth Ilit ansteht. Für die Einladung bedanken wir uns recht herzlich, für die mitgereisten Spieler ist dies eine bedeutende Erfahrung. Da jedoch im Februar zahlreiche entscheidende Spiele gegen unmittelbare Konkurrenten anstehen, haben wir einige Stammspieler zu Hause gelassen. Neuzugang Djukic wird jedoch in jedem Falle seinen Einstand geben.

Auch die restlichen Freundschaftsspiele für diese Saison sind gebucht. Am 5. März geht es nach Holland zum FV Utrecht und am 18. Juni treten die Mertziger zur Pokalübergabe beim Sieger des diesjährigen Weihnachtsmannturniers, den Wollschafen von KF Velur an. Auch hierauf freuen wir uns sehr!

Am nächsten Samstag steht dann das wichtige Auswärtsspiel bei den Young Boys Diekirch an. Diesem Spiel wird alles untergeordnet, denn mit einem Dreier dort kann man den folgenden Aufgaben relativ entspannt entgegen sehen.

Etwas ratlos waren die Mertziger nach dem dritten 0:0 in Folge, diesmal gegen den Abstiegskonkurrenten SU Rumelange. Vom "9-Punkte-Februar" ist man nunmehr weit entfernt. Von der offensiven Grundausrichtung war vor endlich mal wieder ausverkauftem Haus nichts zu sehen. Vielmehr strahlten die Gäste mit ihren Kontern eher noch die größere Gefahr aus. Überschattet wurde das Spiel von einem auf beiden Seiten grottenschlechten Schiedsrichter, mit dem beide Trainer am Ende haderten. Die Anzahl der Karten zeigte, dass die Freundschaft der Trainer für 90 Minuten geruht hat.

Die Mertziger wünschen Rumelange nun viel Erfolg im Abstiegskampf. Mit der Samstag gezeigten Leistung sollte das auch klappen. Für Mertzig geht es gegen das Schlusslicht Schifflingen weiter, hoffentlich steht dann nicht das vierte 0:0 in Serie zu Buche. Hieran wird in der Trainingswoche intensiv gearbeitet.

Am heutigen Spieltag kamen die Mertziger zu einem Arbeitssieg gegen den Tabellenletzten aus Schifflingen. Gegen das abgeschlagene Schlusslicht gingen alle von dem ersten Dreier für Mertzig seit dem 12.12.2015 aus. Wie weit der Weg dorthin werden würde, ahnten wohl die wenigsten. Manager Nowack gab einigen ausgelaugten Spielern die Gelegenheit zur Pause und ließ ein paar Jungs aus der zweiten Reihe ran.

Das Spiel begann mit starken Gästen, die die Aktionen zunächst an sich rissen. In der 8. Minute fiel dann sogar der Führungstreffer für Schifflingen, Keeper von der Scheuren hatte hierbei eine Menge Pech. Auch danach waren die Gäste besser, erst nach einer halben Stunde wendete sich das Blatt. Bis zur Halbzeit stand jedoch nur eine echte Chance durch den Kopfball von Assier zu Buche. In der zweiten Hälfte dominierten die Athleten dann endlich, Manager Nowack wechselte auch einige Stammkräfte ein. Die Chancen häuften sich nun. Vor allem van Nes stand einige Male vielversprechend vor dem Tor, ihm versagten jedoch stets die Nerven. Erst Joker Szeszavny konnte nach einem Torwartpatzer in der 71. Minute endlich ausgleichen. Nur eine Minute später traf dann ausgerechnet van Nes mit seinem ersten Treffer im Mertziger Trikot zur Führung. Auch in der Schlussphase ging das Spiel hin und her, wobei Mertzig die besseren Chancen hatte. Nach dem Platzverweis gegen Mertzigs Fonck hätte es in der 90. Minute den wohl vorentscheidenden Elfmeter für Mertzig geben müssen. Der voreingenommene Schiedsrichter sah jedoch den Gefoulten Djukic nur mit einem mitleidigen Blick an. Dennoch konnte Mertzig das Spiel über die Bühne bringen.

Wie wichtig diese hart erkämpften drei Punkte sind, sieht man schon daran, dass auch Rumelange und Diekirch gewonnen haben. Ohne den Sieg wäre Mertzig wieder mittendrin im Abstiegskampf, so kann man eine gewisse Distanz weiterhin halten. Im März geht es nun zu zwei schweren Auswärtsspielen nach Raudinge und Grevenmacher, ehe am 2.4. (!) zum nächsten Heimspiel Progrès Niederkorn kommen wird. Es gibt viel zu tun, packen wir's an!

Der Trainer der Mertziger traute am heutigen Morgen seinen Augen nicht. Auf dem Schotterplatz direkt neben dem Vereinsgelände spielten ein paar Jugendliche, die wegen der alltäglichen Terrorwarnungen schulfrei hatten. Manager Nowack fiel dabei der Abwehrchef der einen Mannschaft besonders auf. Kurzentschlossen holte er den Jungen rüber und ließ ihn am Vormittag beim Mannschaftstraining mitmachen. Ihm gefiel die Auffassungsgabe des Jungen und so bat er den Vorstand direkt nach dem Training, sich mal mit dem Jungen zu unterhalten. Und siehe da, für alle Beteiligten war es ein Glückstag. Da der Junge genau am heutigen Tag 17 Jahre alt wird, kann er sofort in den erweiterten Kader aufgenommen werden. Er wird zunächst ein Jahr für die A-Jugend spielen, jedoch mit den Profis regelmäßig mittrainieren.

Wir sagen daher: Happy Birthday, LIB Ben Ritter (17), 3.7 und herzlich Willkommen im Team! Da werden sich unsere Zahnspangen-Cheerleader aber freuen

Beim gestrigen Scouting entschieden sich die Talentesucher, den jungen Sportfreund LM Dan Beringer (24), 3.0 in den Trainingskader aufzunehmen. Am Abend wurden die Videobilder dem Manager Nowack vorgespielt. Der erfreute sich zwar durchaus am Spielwitz des einheimischen Amateurspielers, entschied sich nach einem eingehenden Gespräch aber dennoch dazu, dem Spieler eher den Weg zu einem anderen Klub nahe zu legen.

"Dan ist zwar ohne Zweifel ein sehr talentierter Junge, aber ich glaube, dass sein Weg eher woanders hinführt, als in unsere 1. Mannschaft. Die Konkurrenz gerade auf seiner Position ist bei uns sehr groß, weshalb er eher die Möglichkeit nutzen sollte, sich bei einem unterklassigen Verein erst einmal zu entwickeln. Wer weiß, vielleicht wird aus ihm ja ein Spätstarter mit Erfolg. Er wird bei uns jedenfalls die Chance bekommen, vernünftig zu trainieren und sich auch in dem einen oder anderen Spiel zu zeigen. Langfristig ist er jedoch der Konkurrenz hier wohl nicht gewachsen."

Der Spieler steht auf der Transferliste, die aufgerufene Summe ist ausdrücklich eine VB. Über Angebote wird sich das Management sehr freuen und stets gesprächsbereit sein.